|
Анимационная индустрия надеется, что часть блеска Оскара осветит и "Энни" (Annie Award) при большем совпадении высших мультипликационных наград с наградами Академии.
Вручение премий - ответ анимационной индустрии "Оскару" - будет перенесено 2002 году с его традиционной ноябрьской даты на 1 февраля 2003 года в Глендейл Алекс театр (Glendale's Alex Theatre). Изменение, которое, как надеются организаторы, сделает "Энни" более внимательно наблюдаемой прелюдией к Оскару.
Основанная 30 лет назад легендарным озвучивающим актером Джуном Форей (June Foray), голосом Рокки - Белки-Летяги, "Энни" выросла в высоту, поскольку мультипликация созрела и стала разнообразнее после Диснея. Аниматоры дорожат наградами, потому что они олицетворяют суждения их коллег в ASIFA-Hollywood, Южно-Калифорнийском подразделении международного общества аниматоров, которое было основано во Франции в 1957.
"Перемещением периода отбора номинантов "Энни" на тот же период календарного года, что и у Академии Наград и перенесением их презентации, ASIFA-Голливуд надеется сделать церемонию частью развлекательного наградного сезона, который включает "Золотой глобус" в январе, "Оскар" в марте" и др., - сказал Энтран Манугиан (Antran Manoogian), давний президент Бурбанка основанного ASIFA-Голливуд. Ранее, отмеченные "Энни" мультипликационные работы показывались между 1 августа прошедшего года и 31 июля года церемонии, сообщил Манугиан. Согласно новому расписанию, "Энни" будет рассматривать работы, выпущенные между 1 декабря и 31 января, подражая системе отбора кандидатов Оскара.
В марте Киноакадемия присудила первого Оскара лучшему полнометражному анимационному фильму компании "DreamWorks", "Шреку" ("Shrek"), который также был главным победителем "Энни" 2001 г.
По новой схеме, анимационные работы, выпущенные между 1 августа 2001 и 31 декабря 2002 года, будут иметь право участвовать в следующем "Энни". Номинанты в более чем 20 категориях были представлены 6 января 2003 г.
"Мы объявим наших кандидатов и наших победителей до Академии Наград", - сказал Манугиан.
Президент Гильдии Мультипликаторов Кевин Коуч (Kevin Koch) видит изменение позитивным. "Это делает "Энни" наградой, которая потенциально ведет к "Оскару", - заявил он. Единственное беспокойство Коуча заключается в том, что в этом сезоне уникального восемнадцатимесячного периода выбора кандидатов могут затеряться многие первоклассные работы. "К несчастью, они делают изменения в течение года, особенно насыщенного анимационными фильмами", - говорит Кевин, - "В следующем году, если только достойнейшие из фильмов года смогут быть выбраны (скорее всего, имеется в виду то, что фильмов очень много и выбрать из них лучший будет очень сложно - прим. переводчика) - это будет великолепно, но это был сумасшедший год, потому что вы выбирали ценнейшие фильмы не за год, а за целых 18 месяцев, и это были хорошие 18 месяцев".
Множество анимационных фильмов, включая несколько хитов, претендовали на награду Annie в Феврале 2003 г. Среди них: "Monsters Inc.", "The Ice Age", "Jimmy Neutron: Boy Genius", "Stuart Little 2", "Spirit: Wild Stallion of the Cimarron", "Metropolis", "Lilo & Stitch", "Treasure Planet", "The Wild Thornberries Movie", "Eight Crazy Nights", "Spirited Away" и др.
Патриция Вард Бидерман (Patricia Ward Biederman),
"Лос-Анжелес Таймс", 19 ноября 2002 года.
Перевод с англ. - Montgomery, специально для Simpsons.Su
|
